Stare spanske serije sa prevodom. Kako možete pratiti serije sa prevodom. Jun 1, 2022 · Share your videos with friends, family, and the world Najpopularnije meksičke, španske i turske serije sa prevodom. #1 Los Serano – Seranovi ili Porodica Serano 6. Napominjemo da ovaj sajt funkcioniše na principu google tražilice i da video zapisi, serije i epizode nisu naši vlasništvo. 38:56. Kada kažemo španske serije, ne mislimo uvek na serije poreklom iz Španije, već serije u kojima možemo da čujemo španski jezik (ali ne može sve to da stane u naslov). Ni traga od tebe. Telenovele sa prevodom Mar 1, 2021 · Španske serije uvukle su se pod kožu gledalaca iz celog sveta. Serija je snimljena 2020. Početna; Najgledanije; Novo 2024. Ne branimo nikome da kopira deo našeg sadržaja na svoju Fejsbuk stranicu ili sajt ali ISKLJUČIVO sa povratnim LINKOM ka našem sajtu. La Promesa 259 epizoda. Garcíe je serija smještena u Madrid 1936. Lorenzo i Cruz nisu sretni zbog prijenosa titule baruna De Linaje s Manuela na Curra. Kao što ćete zasigurno primetiti serije koje vam stavljamo na raspolaganje nisu tradicionalnog formata kao većina online sadržaja koji nudi serije sa prevodom za gledanje. Naslovna/ Spanske serije Spanske serije. Shahrukh Khan. Duboko u sumi u internat Crna laguna stizu dva nova ucenika Markos i Paula koji nakon nestanka njihovih roditelja moraju poceti sa novim zivotom, uporedo sa njima u internat stize i nova cistacica, devojka po imenu Marija, koja se tu ne zatice slucajno, a koja je inace odbegla iz psihijatrijske klinike. 2024 19:58 Ovo nije jedina takva serija, ne razumijem tko je u stanju gledati glavne junakinje plastičnog Oct 17, 2014 · Bavimo se prevodom vaših omiljenih serija direktno i držimo korak sa tv kanalima koji zapravo emituju serije u zemljama porekla, tako da smo na stotine epizoda ispred domaćih tv kanala! Prijatno čitanje. Lud, zbunjen, normalan Sasavt @ 13. januara 2023. La Promesa 262 epizoda. Strana serija sa prevodom - Internat - El internado. Serije online sa prevodom. Martina je vrhunac televizijske produkcije u ovom vremensko-prostornom kontinuumu koji će biti teško nadmašen. Najveći izbor HD Filmova i TV Serija sa epizodama koje možete gledati sa prevodom online potpuno besplatno bez registracije Nov 23, 2016 · Naslovna/ Španske serije sa prevodom Španske serije sa prevodom. Procitajte najnovije vesti koje nudi naš portal kao i tračeve za sve | Turske serije. Pobeda Ljubavi. 8 (279) Rate. Broj dvd-a:1. Serije (bez azijske produkcije) Sve serije; Filmovi (bez azijske produkcije) Svi Nov 10, 2020 · "Elite" ("Élite") Obožavatelji "Kuće od papira" u ovoj seriji se pojavljuju Alison Parker, Denver i Rio. Mar 16, 2022 · Kada pomislimo na špansku seriju na Netflixu – pomislimo na Money Heist ili Elite. U Srbiji su strane serije popularne relativno od skora, jer su do devedesetih godina one uglavnom bile nedostupne i ljudi su do tada uzivali u domacim serijama. Sep 7, 2024 · Bavimo se prevodom vaših omiljenih serija direktno i držimo korak sa tv kanalima koji zapravo emituju serije u zemljama porekla, tako da smo na stotine epizoda ispred domaćih tv kanala! Prijatno čitanje. Pacijenti dr. R. Serija Ljubav na Silu Epizoda 1 Sa Prevodom. do 2008 i postigla veliki uspjeh u svakoj zemlji u kojoj se prikazivala, a u Španiji je proglašena za jednu od najgledanijih u historiji. Ako vas zanimaju dramatične kriminalne priče zasnovane na stvarnim događajima, El Caso Asunta je serija koju treba da pogledate. Like Favorite Share. a. Radnja ove serije je smeštena na Kompletan Članak. Radimo najave, zanimljivosti, vijesti, biografije i sve vezano za Tursku i njene serije. marta 2023. rs Share your videos with friends, family, and the world Spanska serija - Velvet. Alta mar | Otvoreno more je španska misteriozna serija objavljena na Netflixu u maju 2019. Naziv serije:La Princesa De Eboli / Princeza Od Ebolija. net Online vodič za serije. Naziv serije:La Que Se Avecina / Porodica Koja Se Pridruzila Komsiluku. Follow. Naziv serije:Triunfo Del Amor / Trijumf Ljubavi a. Nakon što sam se apsolutno oduševila serijom Game of Thrones, zaista sam mislila da me više nijedna serija neće na taj način angažovati. Stars Angélica Rivera Jorge Salinas Alejandra Barros. Oct 12, 2023 · Radnja serije La casa de papel | Plačka veka je smešten u Madrid, gde misteriozni čovek poznat kao "Profesor" regrutuje grupu od osam ljudi, koji biraju imena gradova kao svoje pseudonime, da sprovedu ambiciozni plan koji uključuje ulazak u Kraljevsku kovnicu Španije i bekstvo sa 984 miliona evra. Njezin je život organiziran do najsitnijih detalja. 9 Pacijenti dr. i već je dobila nekoliko istaknutih nagrada. godine koja opisuje priču liječnika Guillerma Garcíe Medine koji zbog svog idealizma pruža utočište ozlijeđenom špijunu i uključuje se u borbu protiv fašizma, što mu zauvijek mijenja život i nakon pobjede de Franco je Facebook Nov 3, 2023 · Priča o Sebnem, koja je živela sa velikim nepravdama, naporno se trudila da ih prevaziđe i učinila što je bilo potrebno na ovom putu, a sada pokušava da se oslobodi svoje zločinačke prošlosti koja ju je došla i pronašla dok je živela divnim životom, sve je zahvatila svojom prvom epizodom, a nakon dokaza koje je pronašao glavni Bavimo se prevodom vaših omiljenih serija direktno i držimo korak sa tv kanalima koji zapravo emituju serije u zemljama porekla, tako da smo na stotine epizoda ispred domaćih tv kanala! Prijatno čitanje. Sep 9, 2021 · Na spisku od TOP 10 našle su se serije koje su prve osvojile naša srca, kao i one moderne kod kojih željno iščekujemo nove sezone. Serija prati priču Savaša i Jasemin; i dok je on obrazovan mladić koji mora naslijediti očeve mutne poslove u pokrajini Van na istoku Turske, a želio je drugačiji život, Jasemin je uzorna djevojka koja radi u marketinškoj agenciji te netom prije vjenčanja zaručnika uhvati u krevetu s najboljom prijateljicom. godine. No, volimo mi i naše stare serije. Nakon što je uzeo 67 ljudi za taoce u Najnovije serije; Najnoviji filmovi; Svi naslovi (A-Ž) Serije (A-Ž) Filmovi (A-Ž) Sinkronizirani naslovi (A-Ž) Sinkronizirani naslovi (kronološki) Hrvatska produkcija (A-Ž) Svi novi naslovi; Stiže uskoro; Odlazi uskoro; Propustili ste; Cijeli katalog. Divlja mačka (La gata) „Divlja mačka“ je meksička telenovela koja osvojila publiku i izvan španskog govornog područja. JustWatch je brz i učinkovit: odaberite omiljenog pružatelja usluga i doznajte što je novo na Netflixu i drugim streaming platformama. No, samo nekoliko dana prije vjenčanja dva šokantna otkrića potaknut će je da se preseli u staru kuću u gradiću u kojem je nekoć živjela Carmen. Laugh, cry, sigh, scream, shout or whatever you feel like with these comedies, dramas, romances, thrillers and so much more, all hailing from Spain. Čuvena Maite Perroni iz naše tinejdžerske faze (ne može se to drugačije nazvati nego fazom) “Rebelde” dolazi nam na laptop ekrane kao jedna zrela izazovna žena koja napravi fatalnu grešku – ima aferu sa mlađim momkom. Uživajte! Telenovele - sa prevodom. 0 363 . Oct 12, 2023 · Alta mar | Otvoreno more je španska misteriozna serija objavljena na Netflixu u maju 2019. Oct 1, 2023 · Serija La chica de nieve | Snežna devojka je zasnovana na istoimenom romanu Javiera Castilla. U nastavku teksta predstavićemo vam najbolje španske serije koje morate pogledati i koje ćete sigurno preporučivati svojim prijateljima. Na našem sajtu možete pratiti preko 150 različitih serija sa prevodom kao i mnogobrojne filmove sa prevodom. Slična El Cuerpo en Llamas, ova serija pretvara jedan od najpoznatijih slučajeva crne hronike u Španiji u uzbudljivu dramu sa snažnom osnovom u stvarnosti. Garcíe. Za jako… Drago nam je da ste ovdje! Na JustWatchu možete lako doznati gdje gledati svoje omiljene filmove i serije u Hrvatskoj. Novi hd filmovi sa prevodom i tv serije gledaj online bez registracije sa najmanje reklama! Uzivajte Fenixsite Laugh, cry, sigh, scream, shout or whatever you feel like with these comedies, dramas, romances, thrillers and so much more, all hailing from Spain. Dark Desire. Turske, Meksičke, Španske i druge serije, filmovi i telenovele sve epizode online. LO QUE LA VIDA ME ROBO CAPITULO Mar 12, 2019 · Bavimo se prevodom vaših omiljenih serija direktno i držimo korak sa tv kanalima koji zapravo emituju serije u zemljama porekla, tako da smo na stotine epizoda ispred domaćih tv kanala! Prijatno čitanje. Uzivajte u epizodama vase omiljene spanske serije: Velvet, uzivo preko interneta na portalu Navidiku. Zasnovana je na romanu “Otadžbina” baskijskog pisca Fernanda Aramburua (Fernando Aramburu), koji je preveden i na srpski u izdavačkoj kući Dereta. Tu spadaju i latinoameričke i meksičke serije. Report. rs Bavimo se prevodom vaših omiljenih serija direktno i držimo korak sa tv kanalima koji zapravo emituju serije u zemljama porekla, tako da smo na stotine epizoda ispred domaćih tv kanala! Prijatno čitanje. Jul 23, 2014 · serije. Grupa maskiranih pljačkaša upada u kraljevsku kovnicu Španije s ciljem da ukradu 2,4 milijardi evra! Već u prvoj epizodi serija će vas prikucati za ekran i shvatićete zašto su za njom poludele sve generacije širom planete! U prilogu vam predlažem najbolje stare turske serije. 2,791 likes · 3 talking about this. TV Series. k. Međutim, ovo nisu jedini naslovi koje treba da stavite na svoju #mustwatch listu. The story of Mariana is a heartbreaking and enthralling tale; a complex plot of intrigue and dark secrets that dominate the life of a small mining town, with unforgettable characters; of superstitions, rumors and legends. 09. Ni traga od tebe 5 epizoda. Bezvremenska serija, al iskreno ne razumjem Nova TV da non stop iz tjedna u tjed; King zvr @ 10. Feb 28, 2024 · Prozvana i španjolskom verzijom serije Seks i grad, dramska serija Valeria prati život istoimene naslovne junakinje koja se pokušava izboriti s krizama u svom privatnom i profesionalnom životu. Sapunko 04/04/2018. Snimala se od 2003. 0 555 . obnovio projekat za drugu sezonu, koja je bila zasnovana na nastavku orginalnog romana. Video kategorija: Strane Serije sa prevodom, zamisljena je kao mesto na kome ce svaki zaljubljenik u strane serije, pronaci nesto sto bi mu moglo biti interesantno. “Tajkun” i “Crna svadba” prate temu balkanskog crnila i mraka. Još jedna Netfliksova serija koja je spoj "Tračare" ("Gossip Girl") i "13 razloga zašto"("13 reasons why"). 2024 10:32 13. Serija počinje ubistvom glavnog lika, tinejdžerke Marine (Alison Parker iz "Kuće od papira"), da bismo tek onda upoznali sve liko Jan 27, 2021 · Istorijska drama sa kraja XX veka, iz perioda kada je u Španiji delovala baskijska teroristička organizacija ETA. Na Netflixu su trenutno dostupne tri sezone serije, a na žalost svih obožavatelja obustavljeno je danje snimanje ovog naslova. Ukoliko želite da budete u toku sa svime što se dešava u serijama molimo da se pretplatite na naš kanal Najbolje serije svih vremena moraju u ovo vrijeme i doba početi s „Igrom prijestolja“. Radnja ove serije je smeštena na El Caso Asunta. Milt Oct 25, 2023 0. Mar 30, 2020 · Radnja je smještena u Istanbulu, Bodrumu, te istočnoj turskoj pokrajini Van. Apr 28, 2021 · Best Spanish Movies of All Time El hoyo (2019) Žanr: Horor / SF / Triler Režija: Galder Gaztelu-Urrutia Uloge: Iván Massagué, Anto Aug 26, 2024 · Turske serije / Turske sapunice / Türk dizileri / Turkish series / Turkish TV Shows / Nove turske serije / Preporuke turskih serija / Najbolje turske Filmovi i serije sa prevodom naslovna strana. Ambicija velike TV produkcije je počela s „Montevideo, Bog te video!“ Dragana Bjelogrlića, koji je ljestvicu podigao još više sa „Senke nad Balkanom“. Spanska serija - Princ. Uzivajte u epizodama vase omiljene spanske serije: Princ, uzivo preko interneta na portalu Navidiku. Ako vam se sviđa klip i želite još ovakvih: lajk i sub :) Sep 9, 2024 · Turske serije TV i filmovi sa prevodom na Srpski. Španske Serije's channel, the place to watch all videos, playlists, and live streams by Španske Serije on Dailymotion Španske serije. Premijerno je prikazana na platformi 27. Ali, onda je došao već pomenuti Oct 12, 2023 · Španska serija Alta mar | Otvoreno more – radnja i uloge. Gledaj filmove i serije online sa prevodom besplatno u HD rezoluciji. Aug 12, 2020 · Seranovi (Los Serrano) je španska televizijska serija, koja prati događaje porodice Serano i njihovih prijatelja. Add to Playlist. Bez obzira na završetak tragičan na nekoliko razina adaptacija serije fantasy romana George R. Bavimo se prevodom vaših omiljenih serija direktno i držimo korak sa tv kanalima koji zapravo emituju serije u zemljama porekla, tako da smo na stotine epizoda ispred domaćih tv kanala! Prijatno čitanje. Sapunko 15 hours ago. Sep 19, 2023 · Spanske Serije Sep 19, 2023 0 Add to Reading List Foto Credits: IMDB Priča serije El Silencio | Tišina je smeštena u Bilbau, a radnja serije se vrti oko Sergia Ciscara, koji je nedavno pušten iz zatvora. 2024. Prevod:Ima (Latinica) Godina:2010. Oct 8, 2022 · Julia je gradska djevojka sa savršenim poslom i savršenim zaručnikom. Spanske Serije. Na Balkanu je španski jezik u serijama već godinama unazad dobro poznata stvar, a smatra sa da su serije sa španskog govornog područja značajno uticale na to da mnoge generacije koje su odrastale uz ovaj program danas vrlo dobro razumeju ovaj melodičan mediteranski jezik. . Filtrirajte po žanru i godini izdanja kako biste pronašli savršen film za večeras. Španjolska ljubavna drama i zato se ova serija pojavljuje na našoj listi. Najlepše i najgledanije ljubavne serije sa prevodom na srpskom i hrvatskom jeziku. godine, a Netflix je 28. Broj dvd-a:32. Turske Serije - Strani Filmovi - Spanske - Latino - Sa Prevodom - Online - Watch - Download - Besplatno - Free - Balkino naTabanu- sve online serija i filmovi na jednom mestu - pratite serije na tabanu - epizoda sa prevodom na natabanu. Filmovi online sa prevodom. May 3, 2015 0. oszqni akufucvc ywt crhp imb zqfcub xzl mgd shdqt aqlg